Qual è la lingua più antica: tamil o sanscrito?

Qual è la lingua più antica: tamil o sanscrito? Questo dibattito è iniziato molto tempo fa, ma fortunatamente non è vecchio come loro.

Lingue che dovrebbero essere apprezzate per il loro ruolo importante nella scoperta della storia, sono in guerra da molto tempo.

Dai membri dei partiti politici indiani e dell'Assemblea costituente agli utenti online e Sud asiatico scrittori, la guerra tra le due lingue continua.

Questa storia delle lingue può contribuire in modo significativo alla risposta corretta.

Per aiutare a chiarire quale lingua è considerata la più antica, DESIblitz fa un passo indietro nella storia di queste lingue di lunga durata e delle loro associazioni letterarie degne di nota.

Movimento Purista Tamil 1916

La profonda divisione delle lingue ha portato alla rinascita del movimento purista tamil nell'era moderna.

Coloro che credono in questo movimento sono dell'opinione che il tamil dovrebbe rimanere libero dall'influenza di altre lingue.

Il movimento iniziò nel 1916, quando Maraimalai Adigal difese apertamente la versione "pura" del linguaggio.

Secondo la stampa self publishing Project Gutenberg, la prima prova del purismo tamil è quella dei giorni in cui qualsiasi parola che non fosse tamil veniva classificata come sanscrita o straniera.

Al fine di ripristinare la versione pura della lingua, i "sostenitori del purismo" hanno promosso la letteratura tamil attraverso la celebrazione delle sue figure letterarie in una varietà di villaggi.

Tuttavia, ciò ha portato alla rinascita dell '"antico tamil linguistico" come questione politica vitale.

I sostenitori della purezza volevano eliminare l'influenza del sanscrito sul tamil. Questo perché l'influenza ha creato una percezione sociale negativa, che ha mantenuto i Tamil in uno stato di economia, cultura e politico servitù.

Di conseguenza, le loro opinioni sfociarono nelle associazioni anti-sanscrito e anti-indù, ma anche nell'alienazione dei bramini che si credeva sostenessero le misure hindi o sanscrite.

I sostenitori della purezza quindi consideravano l'influenza sanscrita come inquinante, perché ha reso il Tamil suscettibile al dominio politico del nord.

Tuttavia, potrebbero aver trovato la pace quando nel 2004 il tamil è stato proclamato una `` lingua classica dell'India '', poiché soddisfaceva i criteri dei classici:

• Alta antichità dei suoi primi testi / storia registrata per un periodo di 1500-2000 anni.
• Un corpo di letteratura / testi antichi, considerato di valore eredità da generazioni di parlanti;
• La tradizione letteraria deve essere originale e non presa in prestito da un'altra comunità linguistica;
• Essendo la lingua e la letteratura classiche distinte da quelle moderne, potrebbe esserci anche una discontinuità tra la lingua classica e le sue forme successive o le sue propaggini.

Storia del tamil

La lingua tamil fa parte degli anni '70 dravidica lingue parlate da 215 milioni di persone in India, Pakistan e Sri Lanka.

Secondo la Britannica, le lingue indo-ariana e dravidica hanno fatto convergere le loro strutture in fonologia e grammatica fino al II millennio a.C.

Con numerose famiglie linguistiche che prestano parole l'una all'altra, numerosi prestiti dravidici possono essere trovati nel testo sanscrito del Rigveda.

Incredibilmente, la presenza di parole in prestito dravidiche nel Rigveda suggerisce che al momento della sua composizione, i parlanti dravidici e ariani erano uniti in un unico discorso comunità.

Tuttavia, le forme più antiche delle lingue dravidiche si trovano nell'India meridionale. Questi non furono esposti al sanscrito fino al V secolo a.C.

Il sud era popolato da parlanti dravidici anche prima dell'ingresso degli ariani in India, il che implica che le lingue dravidiche esistessero molto prima del sanscrito.

Della famiglia dravidica, la lingua tamil è la più antica.

La loro storia della linguistica e 'ricca letterario la tradizione risale alla prima era cristiana ”.

Il primo testo conosciuto in lingua tamil è Tolkappiyam '. Risale dal I al IV secolo d.C. e scrive di grammatica e poetica, epiche o religiose.

In effetti, la letteratura tamil è la più antica in India, poiché è stata documentata per oltre 2000 anni. Ad esempio, il file Sangam La letteratura è stata datata dal 300 a.C. al 300 d.C.

Fonti scrivono che alcune iscrizioni su pietra erano addirittura datate lontano 3rd secolo aC, sebbene siano stati influenzati dalle grammatiche sanscrite del V secolo aC.

Con la versione più antica del tamil risalente al 450 a.C. al 700 d.C., fino al tamil moderno del XVI secolo, la forma delle lettere e le alterazioni dell'alfabeto portarono alla diglossia.

diglossia significa che i contesti parlati e scritti sono diversi, ma coesistono nella comunità vocale. In questo caso, evidenzia che il tamil parlato è cambiato nella struttura fonologica delle parole.

Sebbene il Tamil sia una lingua ufficiale del Tamil Nadu e di Pondicherry, c'è varietà nella fonologia tra le aree linguistiche settentrionali, occidentali e meridionali.

Tuttavia, queste differenze regionali si basano anche sulla classe sociale o sulla casta.

Da 5,000 anni fa ad oggi, il tamil è diventato una delle 22 lingue ufficiali dell'India. È stato il primo a diventare una lingua indiana classica.

Il tamil è una lingua ufficiale in Sri Lanka e Singapore. Ha numerosi oratori in Malesia, Mauritius, Fiji e Sud Africa.

Con oltre 70 milioni di altoparlanti In tutto il mondo, la lingua tamil è stata riconosciuta come la lingua sopravvissuta più a lungo al mondo.

Storia sanscrita

Allo stesso modo, il sanscrito è un'antica lingua dell'India che risale a 2000 BC nella sua prima forma scritta.

Spesso, il sanscrito è considerato la lingua più antica del mondo, che Gli europei usato come base per le loro lingue.

In molti credono che tutte le lingue del mondo abbiano origine dal sanscrito ad un certo punto. La Britannica ha infatti scritto:

“Il termine 'sanscrito' deriva dalla congiunzione del prefisso 'Sam' che significa 'samyak'. Questo indica "interamente" e "krit" che indica "fatto".

“Così, il nome indica perfettamente o interamente fatto in termini di in termini di comunicazione, leggere, ascoltare e usare il vocabolario per trascendere ed esprimere un'emozione. "

Fonti affermano che questa antica lingua “era usata come mezzo di comunicazione e dialogo dagli dei celesti indù, e proprio allora, dagli indo-ariani”.

Le opere dell'antica lingua indo-ariana sono scritte in sanscrito vedico, il primo periodo della sua associazione letteraria. Questo si trova spesso nei testi sacri, in particolare nel Rigveda.

I testi sacri dei Veda hanno portato a una nuova tradizione. Attraverso la comunicazione orale, la lingua del sanscrito sarebbe stata utilizzata in modo coerente.

È interessante notare che il linguaggio è stato composto attraverso l'osservazione della naturale progressione dei suoni creati dalla bocca umana.

Le composizioni in sanscrito vedico hanno dimostrato il suo lungo lavoro su un ricco commento letteratura documenti, semantica e filosofia del linguaggio.

In effetti, la letteratura sanscrita era costituita da drammi antichi, poesie e documenti religiosi e filosofici.

Lo scopo della lingua era quello di far emergere il significato delle sue letterature, attraverso suoni che sono calmanti per l'orecchio umano.

Questo è il motivo per cui il sanscrito vedico contiene abstract e filosofico termini che non possono essere trovati in nessun'altra lingua - ha migliaia di parole per l'espressione di un semplice significato.

Si ritiene che le 52 lettere di cui è composto il sanscrito siano state costanti sin dall'inizio.

Il fatto che non sia stato alterato fa credere a molte persone che il sanscrito sia la lingua più perfetta per la formazione delle parole e la pronuncia.

Sanscrito come lingua liturgica

Sebbene il sanscrito sia spesso chiamato "la madre di tutti" le lingue', non è parlata così ampiamente come la lingua tamil.

Per 5,000 anni, l'uso tradizionale del sanscrito è rimasto lo stesso.

Questo deve essere un mezzo di comunicazione nel giainismo, buddismo, induismo e sikhismo.

In generale, qualsiasi versione della lingua del sanscrito è ora considerata liturgica. Pertanto, il sanscrito è una lingua sacra utilizzata in contesti religiosi scritti e orali.

La sua "purezza" è stata preservata dalla sua immunizzazione verso gli sviluppi linguistici. Le lingue sacre non sono tipicamente tradotte, per paura di a accuratezza e autenticità.

Tuttavia, la prima versione del sanscrito rimane priva di influenze, come scritto da numerose fonti online.

"Ricco di vocabolario, fonologia, grammatica e sintassi, che rimane intatto nella sua purezza fino ad oggi".

Il linguaggio liturgico è quindi utilizzato principalmente nei bhajan, negli shloka, negli stotra e nei kirtan, che sono tipi di musica carnatica.

Questi sembrano essere vari inni per gli dei; canzoni e mantra che adorano Dio.

Di conseguenza, la lingua sacra del sanscrito è una lingua ufficiale in India. È stato dichiarato classico nel 2005.

Tuttavia, anche se lo ha fatto una letteratura sbalorditiva e una storia antica di 5,000 anni, il sanscrito non è ufficialmente la lingua più antica.

Questo perché il sanscrito è diventato un linguaggio di rituali e adorazione, non di linguaggio quotidiano.

Qual è la lingua più antica?

Il tamil è stato ufficialmente dichiarato la lingua più antica del mondo, ed è parlato quasi quanto Italiano.

Sebbene entrambi risalgano a 5,000 anni fa, il sanscrito è una lingua sacra del culto religioso. Non è usato nel discorso di tutti i giorni.

Tuttavia, è da notare che né il tamil né il sanscrito derivano l'uno dall'altro.

Non è stato dimostrato che abbiano una lingua comune degli antenati. Eventuali somiglianze tra loro sono dovute a parole in prestito.

Il multilingue Ankhi Mun ha risposto alla particolare domanda su quale lingua sia la più vecchia quora.

Ha chiesto alle persone di fermare la guerra tra le due lingue in quanto sono le nostre "porte aperte alla storia". Ha scritto:

“Dobbiamo apprezzare questi linguaggi che ci aprono le porte alla storia.

“Queste lingue sono coesistite per 4 millenni e si sono influenzate a vicenda in modo abbastanza significativo da confondere i loro confini l'una con l'altra.

"La nostra capacità di leggere queste antiche lingue ci collega al nostro passato, per favore non fatene uno strumento di divisione."

Allo stesso modo, il madrelingua Tamil Ram Sury ha confrontato le due lingue con un metodo imparziale e imparziale.

Ha spiegato che sia il tamil che il sanscrito sono cambiati dappertutto tempoe la loro letteratura è come fotografie.

Entrambe le lingue, apprese nelle scuole o parlate nei distretti indiani, sono cambiate. Pochissimi studiano il sanscrito nelle scuole: se lo fanno, imparano le basi.

Allo stesso modo, gli attuali parlanti del tamil classico lo imparano nelle scuole: il tamil classico non è la loro lingua madre.

Invece, la loro lingua madre sono i dialetti tamil moderni, colloquiali, subregionali, basati sulle caste, che sono molto diversi dal tamil classico.

Ram Sury spiega che possiamo scoprire quale letteratura è la più antica confrontando le "fotografie", quindi la letteratura, le prove e i risultati.

Tuttavia, è per concludere che se stiamo parlando della stessa lingua parlata, è come chiedere 'chi ha il primo antenato - io o te?