"si dovrebbe essere fluente nella lingua."
Sona Mohapatra ha definito una "vergogna" che alcuni attori di Bollywood riescano "a malapena" a parlare in hindi.
Il cantante ha affermato che mentre il cinema dell'India meridionale abbraccia la sua cultura, alcuni attori cinematografici hindi faticano persino a parlare correttamente la lingua.
Il dibattito sulla lingua hindi ha fatto notizia quando l'attore Kiccha Sudeep ha affermato che l'hindi non è più la lingua nazionale indiana.
Questo non è andato bene con Ajay Devgn, che aveva detto:
“Fratello mio, se secondo te l'hindi non è la nostra lingua nazionale, allora perché pubblichi i tuoi film nella tua lingua madre doppiandoli in hindi?
“L'hindi era, è e sarà sempre la nostra lingua madre e lingua nazionale. Jan Gan Man".
Quando gli è stato chiesto di commentare il dibattito, Sona ha detto:
“Posso dire una cosa, che ho visto RRR ed pushpa e stavo letteralmente saltando e ballando e in qualche modo mettevo a disagio la folla di "foofa" e ho avuto una reazione. Giù i cappelli!
“Lo sforzo, la direzione artistica, il casting sono stati eccezionali. È stato bello vederli abbracciare la loro cultura.
“Anche se abbiamo delle star incredibili a Bollywood, devo dire che ci sono attori che parlano a malapena l'hindi ed è un peccato perché, come star del cinema hindi, si dovrebbe parlare correntemente la lingua.
"L'estetica indiana è piuttosto forte nei film del sud".
Sona Mohapatra sarà vista nel suo documentario Zitta Sona, che è descritto come un commento sulla musica e l'industria di Bollywood attraverso una lente femminile.
Su come è nata l'idea, Sona ha detto:
"Zitta Sona è una finestra sulla vita di una donna artista che si esibisce in quanto riguarda le politiche di genere e le politiche della nostra industria musicale.
“È un commento da un obiettivo femminile in cui le opportunità sono poche per noi di lasciare un segno di qualsiasi tipo. E l'ironia è che veniamo dalla terra di Lata Mangeshkar e Asha Bhosle.
“Lata Ji era una decana quando si trattava dell'industria musicale, ha influenzato un intero paese.
“Ma ora ci troviamo in un luogo negli ultimi 10 anni in cui il numero di artiste è costantemente diminuito.
“Il film non è uno sfogo arrabbiato. È una lettera d'amore al mio Paese".
“Ma quando si tratta di Mumbai, sembra che ci siano guardiani nel modo in cui mi assicurano che ho molto più difficoltà a trovare lavoro, per non parlare di essere una donna con una voce.
“E non smetterò di parlare tanto presto! Ecco perché il titolo Zitta Sona è un termine ironico e ironico.
“Lasciami chiarire una cosa. A differenza di tutte le altre agiografie realizzate a Bollywood, questa non è una di queste.
“Non ho fatto un film per glorificare me stesso, né è un'autobiografia. Non stavo sostenendo nessuno con la biografia di Sona Mohapatra. È un film musicale e politico.
“Il motivo per cui ho pensato di farlo è che mi sono davvero trovato messo all'angolo.
“Ero in ospedale e un tumore è stato estratto dal mio corpo e ho detto 'Oh mio Dio, devo raccontare la mia storia!' Avevo bisogno di cogliere questa opportunità e non aspettare che qualcuno mi desse una possibilità. La visione era semplice.
“Volevo scrivere una lettera d'amore musicale all'India, cinematograficamente. Non hai mai pensato da dove arriveranno i soldi?”
Zitta Sona inizierà lo streaming il 1 luglio 2022 su ZEE5.
Caricamento in corso ...