Yasmin Akhtar ~ A casa lontano da casa

La mostra "Home Away From Home" di Yasmin Akhtar registra visivamente le storie delle donne che migrarono da Mirpur in Gran Bretagna negli anni '1950 e '1970. DESIblitz chatta esclusivamente con Yasmin per saperne di più.

Mirpur in Gran Bretagna

"Dopo aver ascoltato le loro storie, abbiamo pensato che sarebbe stato un vero peccato se avessimo perso quella ricca cultura."

Il Birmingham Museum and Art Gallery comprende l'importanza di unire le comunità, offrendo loro l'opportunità di condividere le proprie storie con gli altri.

Casa lontano da casa è l'impresa più recente, che ha avuto origine da un progetto di storia orale finanziato da HLF che è stato successivamente sviluppato da Go-Woman! Alleanza (OBIETTIVO).

In un esclusivo Gupshup con DESIblitz, abbiamo parlato con Yasmin Akhtar che gestisce Go-Woman! Alleanza. Ci ha permesso di conoscere gli inizi del progetto e quali sono stati i fattori di attribuzione che l'hanno reso un successo.

Il germe di questa idea è stato coniato attraverso il lavoro comunitario di GOAL, in particolare con le generazioni più anziane della comunità asiatica britannica. Queste donne si incontravano spesso per la mattina del caffè e recitavano storie o ricordi del loro passato.

Mirpur in Gran BretagnaYasmin spiega: "Dopo aver ascoltato le loro storie, abbiamo pensato che sarebbe stato un vero peccato se avessimo perso quella ricca cultura".

La mostra contiene 20 casi di studio audio di donne locali e Yasmin ha ammesso che era difficile trasformare un progetto audio in un display visivamente accattivante.

Ma grazie a oggetti donati come fotografie, vestiti e lettere, sono stati in grado di catturare onestamente queste esperienze e lo spirito della regione da cui provenivano.

Le storie mostrate hanno infranto gli stereotipi di "tempi duri" e "lotte". Sebbene ci fossero una serie di barriere da superare come differenze linguistiche e culturali, queste donne hanno imparato ad adattarsi.

Il vecchio Mirpur è ora sommerso dall'acqua a causa della costruzione della diga Mangla e ora è visibile solo nei mesi più asciutti. Il governo pakistano ha offerto permessi di lavoro per il Regno Unito nel tentativo di aiutare le 110,000 persone sfollate.

Gli uomini furono i primi ad arrivare, e presto le donne e la famiglia lo seguirono con la consapevolezza che sarebbero rimasti solo per un paio d'anni.

Mirpur in Gran BretagnaL'unico metodo di comunicazione con le loro famiglie a Mirpur era tramite lettere e registrando le loro voci su cassette. Questo lungo processo richiederebbe una settimana per raggiungere i propri cari e un'altra per una risposta.

Per quanto si struggessero per la frutta fresca, la salute e l'acqua senza limiti di Mipur, più a lungo rimanevano in Gran Bretagna, più riconoscevano il futuro più luminoso che le loro famiglie avrebbero avuto qui.

Di gran lunga il più grande ostacolo da superare per queste donne era il linguaggio. Non erano in grado di uscire da soli e facevano molto affidamento sui loro mariti per compiti semplici come andare dal dottore. Alla fine hanno dovuto imparare a fare queste cose da soli, che molti ricordano come un'esperienza estremamente spaventosa.

Questa volta nella storia ha segnato un immenso cambiamento culturale. La Gran Bretagna in cui arrivarono era molto diversa dalla Gran Bretagna di oggi.

In un paese di lingua, cultura e cibo sconosciuti, la comunità asiatica ha aperto piccoli negozi d'angolo asiatici pieni di frutta e comodità importati dal loro paese d'origine: "Le donne hanno combattuto per preservare la loro identità in una cultura sconosciuta", dice Yasmin.

Mirpur in Gran Bretagna

A Birmingham in quel momento non c'erano moschee, quindi le donne decisero di istruire i propri figli a casa per mantenere i propri ideali e valori. Non passò molto tempo prima che le moschee venissero costruite mentre la comunità cresceva.

In confronto al Pakistan, le donne in Gran Bretagna hanno avuto l'opportunità di ricevere un'istruzione; molti hanno potuto partecipare a lezioni di inglese. Questo li ha aiutati a ottenere un senso di indipendenza, con una donna che ricorda:

“I miei genitori non mi hanno permesso di studiare perché non credevano che l'istruzione fosse importante per le donne. I miei genitori dicevano: 'Cosa farebbero le donne con l'istruzione? Non è come se trovassero un lavoro! '"

Le comunità multiculturali sono sbocciate in Gran Bretagna attraverso una riscoperta di passioni e abilità per l'artigianato come l'uncinetto e il lavoro a maglia da parte di donne immigrate di prima generazione.

La mostra mostra un drappo creato dai membri dei gruppi DOSTI gestiti all'Adderley Children Center e mette in mostra le abilità apprese a Casa lontano da casa progetto.

Poiché le storie sono state condivise con le generazioni più giovani, la cultura e la storia di Mirpur sono state mantenute vive.

Mirpur in Gran Bretagna

L'obiettivo centrale di GOAL è colmare il divario tra le generazioni e incoraggiare questi giovani a vivere e ad abbracciare le storie delle loro famiglie:

"Il nonno pensava che l'asfalto sulla strada avesse un telo nero avvolto intorno perché non aveva mai visto una strada asfaltata prima", afferma una donna.

Molti studi di casi erano riluttanti a donare foto a causa della sensibilità culturale. Ma quando hanno visto l'entusiasmo delle giovani generazioni per le loro storie, hanno capito il grande valore delle loro storie.

Le foto raccontano una storia più ricca e sin dall'apertura di Casa lontano da casa, queste donne hanno donato più apertamente. Sono stati sopraffatti dal modo in cui la loro vita ha avuto un impatto sugli altri: “Siamo così orgogliosi delle nostre famiglie. La nostra comunità è ed è sempre stata molto speciale per noi ", dice una donna.

Sebbene GOAL abbia iniziato questo progetto aspettandosi di ricevere un'abbondanza di storie di disagio, Yasmin ammette quanto sia stata incredibilmente sorpresa di scoprire una tale ricchezza di ricordi positivi e fantastici.

Il prossimo obiettivo per Go-Woman! Alliance continuerà a mostrare questa mostra all'interno di contesti locali come i centri giovanili, inizialmente intesi a mantenere i giovani al centro della loro organizzazione.



Laura è un'avida scrittrice con un particolare interesse per la scrittura da una prospettiva femminista riguardo a una varietà di questioni sociali e culturali. La sua passione risiede nel giornalismo. Il suo motto è: "Se non c'è cioccolato, qual è il punto?"





  • Cosa c'è di nuovo

    ALTRO

    "Quotato"

  • Sondaggi

    Sei d'accordo con la FIR contro Honey Singh?

    Caricamento in corso ... Caricamento in corso ...
  • Condividere a...