"La prima gravidanza l'ho fatta e ho sofferto."
Per le donne desi, la gravidanza è spesso celebrata come un traguardo importante nella vita, pieno di gioia e attesa.
Dal punto di vista socio-culturale, essere incinta e un genitore si presume che sia qualcosa che tutte le donne Desi vorrebbero provare se possono.
Per le donne dell'Asia meridionale la gravidanza può essere piena di sfide.
Le comunità Desi originarie di India, Pakistan e Bangladesh hanno ricche tradizioni culturali e una forte enfasi sulla famiglia. Questi elementi possono influenzare significativamente l'esperienza della gravidanza di una donna, spesso creando una complessa interazione di aspettative e realtà.
Mentre le donne Desi affrontano il percorso della gravidanza, possono imbattersi in pressioni e aspettative riguardanti, ad esempio, i loro comportamenti, le scelte alimentari e i ruoli all'interno delle loro famiglie.
Inoltre, le donne potrebbero incontrare difficoltà nell'accedere all'assistenza sanitaria e nel gestire problemi di salute mentale.
Le sfide della gravidanza possono essere profonde e lasciare un impatto duraturo su donne, coppie e famiglie. Tuttavia, può esserci un tabù nel discutere delle sfide affrontate.
DESIblitz esplora alcune delle sfide che le donne Desi possono incontrare durante la gravidanza.
La sfida dell'intimità con il partner
La gravidanza può trasformare l'intimità in una relazione, spesso creando sfide emotive e fisiche. Per le donne Desi, le norme e le aspettative culturali e familiari possono aggiungere complessità.
Cambiamenti ormonali, stanchezza e cambiamenti corporei possono influenzare il desiderio di intimità di una donna.
Inoltre, i tabù culturali che circondano la discussione dell'intimità fisica o emotiva possono ostacolare la comunicazione aperta tra i coniugi. Portando quindi a tensione o isolamento.
Saba*, trentenne bengalese britannica, riflette sulla sua prima gravidanza:
"A volte, i miei ormoni erano molto bassi, soprattutto nel terzo trimestre, e non ero interessata ai giochi in camera da letto.
"Ma non è stato così per tutta la gravidanza; ci sono stati momenti in cui ero davvero... molto eccitata."
"Mia suocera mi ha detto in privato, dopo aver annunciato la gravidanza, che dovevo stare molto attenta a proteggere il bambino. Indirettamente, alludendo a nessun gioco in camera da letto."
Il ginecologo e ostetrico indiano Dott. Padmini Prasad ha affermato:
“Le donne non devono preoccuparsi di danneggiare il loro bambino. Il liquido amniotico e i muscoli forti dell'utero proteggono facilmente il bambino durante il rapporto ".
A condizione che la gravidanza sia a basso rischio e senza complicazioni, l'attività sessuale è generalmente sicura.
Saba ha continuato: “Malik* [marito] era comprensivo, ma era anche difficile, e volevo sapere cosa fosse vero e finzione.
"Ho cercato su Google, poi ho parlato con mio marito e sono andata dal medico. Ho capito che molto era culturale, non medico.
"Ci sono stati momenti, settimane e mesi in cui Malik voleva giocare in camera da letto, e io semplicemente non ero dell'umore giusto.
"Il mio umore era rovinato dai miei piedi gonfi, dal mal di schiena, dal seno particolarmente sensibile e dalla stanchezza.
"Una volta che abbiamo avuto una conversazione onesta, lui ha capito; è stato comprensivo. Ma ho amiche i cui mariti erano degli strumenti."
Accesso all'assistenza sanitaria culturalmente competente durante la gravidanza
Le disparità nell'assistenza sanitaria hanno un impatto significativo sulle donne Desi durante la gravidanza, in particolare nei paesi occidentali.
Le donne desi possono segnalare difficoltà nel trovare fornitori che rispettino le loro preferenze culturali e comprendano le sfumature culturali.
In Gran Bretagna, il lavoro del Servizio Sanitario Nazionale per migliorare i risultati in materia di maternità per le donne Desi evidenzia notevoli disparità nell'assistenza e nei risultati.
Rapporti come “Safer Maternity Care Progress” Relazione” rivelano che le donne britanniche-asiatiche hanno esiti peggiori nella salute materna. Ciò include un rischio più elevato di mortalità materna rispetto alle donne bianche.
Queste sfide derivano da problemi sistemici, tra cui le barriere all’accesso alle cure culturalmente sensibili e i ritardi nel riconoscimento di condizioni critiche come la preeclampsia e la gravidanza. diabete.
Un'altra sfida che le donne possono incontrare nell'accesso all'assistenza sanitaria durante la gravidanza può derivare dalle barriere linguistiche, soprattutto per le donne che sono emigrate in un altro paese.
In alcuni luoghi si stanno adottando misure per superare tali barriere e sostenere le donne Desi.
Ad esempio, nel 2023, il Leicestershire Local Hospital Trust e l'Università di Leicester hanno ideato una nuova app sulla gravidanza per le donne dell'Asia meridionale.
Il Janam libero App fornisce alle donne informazioni sulla loro gravidanza in sei lingue. L'app consente alle pazienti di prendere decisioni informate durante la gravidanza, il parto e l'assistenza postnatale.
È fondamentale che alle donne Desi vengano forniti servizi sanitari culturalmente competenti, per garantire loro l'assistenza e il supporto che meritano durante la gravidanza.
Come affrontare gli stereotipi e la discriminazione nell'assistenza sanitaria
Per alcune donne Desi, problemi di stereotipi e razzismo può comportare delle sfide e avere un impatto sul modo in cui percepiscono l'interazione con i servizi sanitari.
La trentacinquenne nativa americana Sara ha rivelato: "In generale tutto andava bene, ma una volta c'era un'infermiera bianca che ha fatto delle supposizioni.
"Indosso molto abiti tradizionali. Prima che aprissi bocca, pensava che l'inglese non fosse la mia lingua madre e che non sapessi come comportarmi quando sono incinta.
"Mi sono sforzato di essere molto calmo e di non attaccarla verbalmente.
"Non avrei mai pensato di provare una cosa del genere. Anche dopo che si è resa conto che ero nato in America e non ero stupido, mi ha guardato dall'alto in basso.
"Non l'ho più vista dopo, ma ha macchiato la mia memoria. Ero cauto, aspettando che un altro lo facesse. Mi ci è voluto un po' per rilassarmi e non aspettarmi che accadesse di nuovo.
"Avrei preferito non lasciar correre e non sporgere reclamo."
A loro volta, le interazioni della bengalese britannica Neelam* con gli operatori sanitari durante la gravidanza e il parto hanno portato a una profonda sfiducia e avversione nei confronti del sistema:
"L'audacia è stata incredibile; pensavano davvero che sarei rimasto in silenzio.
"Dato che non ero bianco, pensavano che avrei dovuto semplicemente stare zitto e fare quello che mi veniva detto, ma mi sono rifiutato di farlo."
"Ho sfidato e fatto domande. Conoscevo il mio corpo e il bambino dentro di me e cosa stava succedendo.
"Affermano di tenere conto della tua etnia in termini di come influenzerà la tua gravidanza, ma non ne hanno idea. Non conoscono le sfumature culturali.
"Uno degli specialisti ha continuato a cercare di scoprire se io e mio marito siamo cugini e imparentati.
"Il fatto che continuasse a sollecitarmi era disgustoso. Le ho detto con rabbia che non lo siamo e gliel'ho spiegato. Poi è stata zitta.
"Un altro episodio è stato quando una delle infermiere ha pensato che fossi pakistano e ha fatto delle supposizioni su cosa avrei voluto.
"È stato molto difficile farle capire che noi non avevamo quelle tradizioni; come bengalese, non è così nella mia cultura.
“Possono considerare tutti gli asiatici uguali, senza alcuna consapevolezza delle differenze e delle sfumature.”
Le interazioni di Neelam con gli operatori sanitari durante la gravidanza sono state influenzate negativamente da stereotipi e preconcetti culturali e razziali sostenuti da alcuni professionisti.
Aspettative lavorative e familiari
Ci si può aspettare che le donne incinte dell'Asia meridionale continuino a svolgere normalmente tutte le responsabilità professionali e familiari, soprattutto nelle famiglie più tradizionali.
Queste aspettative possono causare stress e affaticamento fisico ed emotivo.
Alina*, una pakistana britannica di 58 anni, ha rivelato: "Durante il tempo trascorso con la mia famiglia e i miei suoceri, hai lavorato e lavorato fino in fondo.
"Mia suocera si lamentava se restavo seduto troppo a lungo o diceva: 'Ho bisogno di una pausa'. Non è così per tutti, ma era ed è ancora così per alcuni nella nostra famiglia.
“La prima gravidanza l'ho fatta e ho sofferto. La sofferenza era silenziosa, ma ho sofferto. Anche quando ero rotonda come una balena, facevo tutti i lavori domestici e aiutavo in negozio.
"Seconda gravidanza, ho messo i piedi per terra, ho visto che era diverso con altre famiglie. La suocera di mia sorella è stata fantastica con lei durante tutta la gravidanza.
"Non l'ho fatto con nessuna delle mie nuore; se ci avessi provato, le loro madri mi avrebbero ucciso.
"Li abbiamo coccolati e aiutati. Questa è la bellezza delle buone famiglie sud asiatiche; c'è un sacco di aiuto a portata di mano durante la gravidanza e dopo.
"Una cognata pensa esattamente il contrario, il che ha portato a discussioni con il figlio e la nuora. Alla fine se ne sono andati."
Al contrario, Nasima, una canadese di 26 anni di origine indiana del Gujarat, ha detto a DESIblitz:
"Ho dovuto convincere la mia famiglia e mio marito che potevo lavorare. Il mio lavoro mi faceva sorridere e non volevo solo stare a casa.
"Sì, potevamo permettercelo, ma non vedevo la necessità di smettere di lavorare finché non avessi voluto nidificare, ed era giunto il momento.
"Ero in salute e il dottore ha detto che non c'erano problemi. La mia famiglia si è assicurata che non mi stressassi per la casa, le pulizie e la cucina durante la gravidanza."
Gestire le aspettative e la salute mentale
Anche le donne desi incinte possono trovarsi ad affrontare la sfida di gestire le aspettative e gli atteggiamenti della famiglia.
Saba ha affermato: "Ho amato l'aiuto della mia famiglia; ha reso l'esperienza migliore. Ma ci sono stati momenti iniziali in cui ho dovuto dire, 'Voglio fare a modo mio'.
"Ho apprezzato i loro consigli, ma c'era una leggera aspettativa da parte delle parenti donne. Alcune pensavano che avrei preso tutti i loro consigli e aspettative come vangelo e avrei semplicemente fatto."
Storicamente genere di un bambino è stata una preoccupazione significativa nelle comunità Desi, con i maschi preferiti. Mentre questa preferenza si è "diluita", alcune donne Desi hanno la sfida di dover gestire tali atteggiamenti durante la gravidanza.
Herleen Kaur Arora è la co-fondatrice e direttrice generale del South Asian & Tamil Women's Collective in Canada. Nel 2022, su X, ha scritto:
Sono incinta e aspetto un'altra bambina, e la mia famiglia risponde con congratulazioni, ma se aspettassi un maschio avresti una famiglia completa.
L'ignoranza, le aspettative sul corpo delle donne e la preferenza per i figli maschi devono finire nella comunità dell'Asia meridionale.
Pieno di rabbia
— Herleen Kaur Arora (@HerleenArora) 19 Maggio 2022
La trentottenne britannica del Kashmir Halima* ha detto:
"Ho sempre desiderato solo un bambino sano, ma mia nonna continuava a fare dua [preghiere] affinché fosse un maschio. Sapeva che tre era il numero a cui ci saremmo fermati.
"Avevo già due bambine, quindi ho cercato di isolarla, ma era fastidioso. Tutti dicevano, 'Ignorala e basta', ma non ci riuscivo.
"Ma quando le parlavo, la voce mi entrava da un orecchio e mi usciva dall'altro, così ho iniziato a evitarla.
"Mi stava causando ancora più stress e rabbia, e io e il bambino non ne avevamo bisogno."
"Essere incinta può essere un periodo meraviglioso, ma ogni gravidanza è diversa e, durante l'ultima, ho avuto problemi di salute mentale.
"Mia nonna non aiutava la situazione.
"Solo quando mio marito mi ha parlato ho riconosciuto ad alta voce la mia ansia e il mio stress".
Le donne desi potrebbero non solo dover affrontare le sfide fisiche della gravidanza, ma anche quelle emotive e mentali Salute problemi che non vengono spesso affrontati nelle loro comunità.
Lo stigma che circonda la salute mentale e l'idea che la gravidanza debba essere un'esperienza gioiosa possono portare a una mancanza di supporto per le donne che soffrono di ansia, depressione o altri problemi di salute mentale.
La gravidanza per le donne Desi è spesso celebrata, ma porta con sé anche sfide uniche. Le aspettative socio-culturali, le disparità nell'assistenza sanitaria e i problemi di salute mentale possono influenzare profondamente le loro esperienze.
Sebbene le ricche tradizioni possano offrire sostegno, possono anche creare tensioni, rendendo fondamentale per le famiglie e le comunità promuovere comprensione e adattabilità.
Per affrontare queste sfide è necessario un'assistenza sanitaria culturalmente competente, famiglie solidali e dialoghi aperti.