"La regina è morta pacificamente a Balmoral questo pomeriggio."
La regina Elisabetta II è morta a Balmoral all'età di 96 anni dopo aver regnato per 70 anni.
La sua famiglia si è riunita nella sua tenuta scozzese dopo che le preoccupazioni per la sua salute sono aumentate all'inizio dell'8 settembre 2022.
Alle 12:30, una dichiarazione di Buckingham Palace ha rivelato che i medici erano "preoccupati" per la salute della regina.
Con la diffusione della notizia, la folla si è radunata fuori Buckingham Palace.
Tutti i figli della regina si sono recati a Balmoral dopo che i medici l'hanno posta sotto controllo medico.
C'erano anche i suoi nipoti, il principe William e il principe Harry.
Ma alle 6:30, Buckingham Palace ha annunciato la sua scomparsa.
In una dichiarazione si legge: “La regina è morta pacificamente a Balmoral questo pomeriggio.
"Il re e la regina consorte rimarranno a Balmoral questa sera e torneranno a Londra domani".
Suo figlio maggiore Charles ora guiderà il paese in lutto come nuovo re e capo di stato per 14 regni del Commonwealth.
Sarà conosciuto come re Carlo III.
Gli impegni ufficiali devono essere annullati e le bandiere sindacali saranno sventolate a mezz'asta sulle residenze reali, gli edifici governativi attraverso le forze armate e le poste britanniche all'estero.
Dopo l'annuncio, il Regno Unito e il mondo hanno reso omaggio.
Buckingham Palace ha rilasciato una dichiarazione di Charles che diceva:
“La morte della mia amata Madre, Sua Maestà la Regina, è un momento di grande tristezza per me e per tutti i membri della mia famiglia.
“Piangiamo profondamente la scomparsa di un'amata Sovrana e di una Madre molto amata.
“So che la sua perdita sarà profondamente sentita in tutto il paese, nei Reami e nel Commonwealth e da innumerevoli persone in tutto il mondo.
"Durante questo periodo di lutto e cambiamento, io e la mia famiglia saremo confortati e sostenuti dalla nostra conoscenza del rispetto e del profondo affetto in cui la Regina era così ampiamente tenuta".
Fuori Downing Street, il primo ministro Liz Truss ha detto:
“Siamo tutti devastati dalle notizie che abbiamo appena sentito da Balmoral. La morte di Sua Maestà la Regina è un enorme shock per la nazione e per il mondo", ha detto la signora Truss.
“La regina Elisabetta II era la roccia su cui è stata costruita la Gran Bretagna moderna. Il nostro paese è cresciuto e fiorito sotto il suo regno. La Gran Bretagna è il grande paese che è oggi grazie a lei.
“È salita al trono subito dopo la seconda guerra mondiale. Ha sostenuto lo sviluppo del Commonwealth, a una famiglia di 56 nazioni in tutti i continenti del mondo.
“Tra alti e bassi, la regina Elisabetta II ci ha fornito la stabilità e la forza di cui avevamo bisogno.
“Era lo spirito stesso della Gran Bretagna e quello spirito durerà. È stata la nostra monarca regnante più lunga in assoluto. È un risultato straordinario aver presieduto con tale dignità e grazia per 70 anni.
“La sua vita di servizio si estendeva oltre la maggior parte dei nostri ricordi viventi. In cambio, è stata amata e ammirata dalle persone nel Regno Unito e in tutto il mondo.
“È stata un'ispirazione personale per me e per molti britannici. La sua devozione al dovere è un esempio per tutti noi.
“All'inizio di questa settimana, a 96 anni, è rimasta determinata a svolgere i suoi doveri quando mi ha nominato suo 15° Primo Ministro.
“Nel corso della sua vita, ha visitato più di 100 paesi e ha toccato la vita di milioni di persone in tutto il mondo.
“Nei giorni difficili a venire ci riuniremo con i nostri amici nel Regno Unito, nel Commonwealth e nel mondo per celebrare la sua straordinaria vita di servizio.
“È un giorno di grande perdita, ma la regina Elisabetta II lascia una grande eredità. Oggi la corona passa, come ha fatto per più di 1,000 anni, al nostro nuovo monarca, il nostro nuovo capo di stato, Sua Maestà, il re Carlo III.
“Con la famiglia del re, piangiamo la perdita di sua madre e, mentre piangiamo, dobbiamo unirci come persone per sostenerlo per aiutarlo a sopportare la terribile responsabilità che ora porta per tutti noi.
“Gli offriamo la nostra lealtà e devozione, proprio come sua madre ha dedicato così tanto a così tanti per così tanto tempo.
“E con il passare della seconda età elisabettiana, introduciamo una nuova era nella magnifica storia del nostro grande Paese, esattamente come avrebbe voluto Sua Maestà, pronunciando le parole: 'Dio salvi il Re'”.
La segretaria stampa della Casa Bianca, Karine Jean-Pierre, ha dichiarato:
“Il nostro cuore e il nostro pensiero vanno ai familiari della Regina, al popolo del Regno Unito.
“Non voglio anticipare ciò che dirà il presidente”.
Il primo ministro indiano Narendra Modi ha condiviso le foto dei suoi incontri con la regina dal 2015 al 2018.
Ho avuto incontri memorabili con Sua Maestà la Regina Elisabetta II durante le mie visite nel Regno Unito nel 2015 e nel 2018. Non dimenticherò mai il suo calore e la sua gentilezza. Durante uno degli incontri mi mostrò il fazzoletto che il Mahatma Gandhi le aveva regalato in occasione del suo matrimonio. Apprezzerò sempre quel gesto. pic.twitter.com/3aACbxhLgC
- Narendra Modi (@narendramodi) 8 settembre 2022
La regina Elisabetta II è stata la monarca più longeva del Regno Unito, regnando per 70 anni.
Durante quel periodo, ha assistito a un enorme cambiamento sociale.
Il suo regno ha abbracciato 15 primi ministri a cominciare da Winston Churchill, nato nel 1874, e inclusa Liz Truss, nata 101 anni dopo nel 1975 e nominata dalla regina all'inizio di questa settimana.
Nota per il suo senso del dovere e la sua devozione a una vita di servizio, la regina è stata un'importante figura di riferimento per il Regno Unito, le isole britanniche e il Commonwealth durante i periodi di enorme cambiamento sociale.
Considerava il servizio pubblico e il volontariato come uno degli elementi più importanti del suo lavoro e aveva legami con oltre 600 enti di beneficenza, associazioni militari, ordini professionali e organizzazioni di servizio pubblico. Questi variavano da enti di beneficenza internazionali ben consolidati a organismi più piccoli che lavorano in un'area specialistica oa livello locale.
A parte i suoi doveri ufficiali, la regina era una moglie devota e madre di quattro figli e nonna dedita a otto nipoti e 12 pronipoti.
Nel 1947 sposò il principe Filippo nell'Abbazia di Westminster con una cerimonia relativamente semplice poiché il paese si stava ancora riprendendo dalla guerra.
Re Giorgio VI le scrisse dei suoi sentimenti per averla tradita:
"Ero così orgoglioso di te ed ero entusiasta di averti così vicino a me durante la nostra lunga passeggiata nell'Abbazia di Westminster, ma quando ho consegnato la tua mano all'arcivescovo ho sentito di aver perso qualcosa di molto prezioso".
La regina diede alla luce il principe Carlo nel 1948 e la principessa Anna due anni dopo.
Il principe Andrea e il principe Edoardo, nati rispettivamente nel 1960 e nel 1964, furono i primi figli a nascere da un monarca regnante da quando la regina Vittoria ebbe la sua famiglia.
Fino alla sua morte nel 2021, il duca di Edimburgo è sempre stato al fianco della regina.
Ha descritto il Duca come la sua "forza e permanenza costanti" e nel 2017 la coppia ha celebrato il loro 70° anniversario di matrimonio, l'unica coppia reale ad aver mai raggiunto il loro anniversario di platino.