"George Michael si sta rivoltando nella tomba."
Priyanka Chopra è oggetto di trolling online dopo aver annunciato il suo ritorno musicale, una versione Desi dell'iconico brano degli Wham! "Last Christmas".
Il brano, che fonde i suoni tradizionali indiani con lo spirito festoso dell'originale, è presente nel prossimo film di Gurinder Chadha Karma di Natale.
Il film uscirà nei cinema di Regno Unito, Irlanda e Stati Uniti il 14 novembre 2025.
L'interpretazione di Priyanka è diventata virale, ma ha suscitato reazioni contrastanti.
Alcuni hanno elogiato il suo tentativo di aggiungere un tocco culturale.
Uno ha scritto: "Bella canzone".
Un altro ha detto: "Oddio! Priyanka Chopra è tornata! Una canzone toccante. Forza Desi Girl!"
Tuttavia, molti l'hanno accusata di aver "rovinato" la canzone iconica.
Un utente di Instagram ha scritto: "Ha distrutto la canzone, e intendo dire che ha letteralmente assassinato questa bellissima canzone".
Un altro ha commentato: "Il bhangra nel mezzo mi sta mandando su Marte".
Un terzo chiese senza mezzi termini: "È una parodia?"
Sconvolto dalla versione Desi, qualcuno ha detto: "George Michael si sta rivoltando nella tomba".
Molti hanno criticato la qualità della produzione, definendo la canzone "eccessivamente auto-tuned" e mettendo in dubbio l'autenticità della voce di Priyanka.
Anche i fan di lunga data hanno espresso delusione, come recita un commento:
"La amo ma no, proprio no."
Un altro ha aggiunto: "Il playback è pessimo, fermatela per favore".
Qualcuno ha addirittura affermato che non la considererà una canzone ufficiale:
"Prenderò in considerazione questa IA solo per salvaguardare la mia sanità mentale."
In mezzo alle reazioni negative, Priyanka Chopra sembra aver pubblicato una risposta discreta su Instagram.
L'8 novembre ha condiviso una storia che recita: "Così tante persone mi hanno ispirato a non essere per niente come loro".
Nonostante le critiche online, il progetto in sé ha attirato l'attenzione per la sua colonna sonora costellata di star.
Insieme a Priyanka Chopra, Karma di Natale (Colonna sonora originale del film) presenta contributi di Gary Barlow, Billy Porter, Nitin Sawhney, Shaznay Lewis, Pixie Lott e Boy George.
In una dichiarazione, Priyanka Chopra Jonas ha affermato:
“Gurinder Chadha è una cara amica e sono così felice di sostenerla nel mio piccolo in Karma di Natale. "
"Spero che questa versione Desi di una canzone che è da tempo la colonna sonora del Natale per molti di noi trovi riscontro nel pubblico."
Gurinder Chadha ha aggiunto: "Sono la più grande fan di George Michael e, francamente, chi non lo è? Sono quindi molto grata alla sua proprietà per averci permesso di dare il nostro tocco unico alla sua classica canzone natalizia.
“George amava Sognando Beckham e mi ha invitato a prendere un tè dopo averlo visto. Spero che apprezzerà questo brano in paradiso e che tutti i suoi fan in tutto il mondo canteranno insieme a lui, con la sua orecchiabile atmosfera hindi!"
Ascolta la canzone
Caricamento in corso ...