Love Aaj Kal censurato dal consiglio Sikh

Il film "Love Aaj Kal" di Saif Ali Khan è stato sottoposto a un severo controllo da parte del Punjab Cultural and Heritage Board. Si sono opposti a scene specifiche girate in un Gurudwara che non erano accettabili.

Le scene mostravano il personaggio di Saif che corteggiava una ragazza nei locali, cosa che aveva sconvolto l'organizzazione sikh. Volevano che l'uscita del film di Bollywood fosse bloccata a meno che le scene non fossero state rimosse.

Il film è diretto da Imtiaz Ali di "Jab We Met" e prodotto dalla casa di produzione Illumini Films, che è sostenuta da Saif Ali Khan e Dinesh Vijan. Volevano risolvere rapidamente la questione dopo essersi messi nei guai con il consiglio Sikh. Un'altra scena tagliata vedeva Deepika Padukone, la protagonista femminile, che serviva il langar su piatti fatti di foglie.

Il film attraversa due storie "Love": una di "Aaj" ambientata nel 2009, che è tra Jai ​​(Saif Ali Khan) e Meera (Deepika Padukone) e l'altra di "Ka'l ambientata nel 1965, che è tra" Veer '(Saif Ali Khan) e' Harleen '(Giselle Monteiro).

Per il ruolo di "Veer", Saif appare come un sardar nel film con indosso un turbante e la barba. Anche la lunghezza della barba di Saif ha causato un problema. Il consiglio ha sostenuto che la barba avrebbe dovuto essere più lunga di quella presentata nel film. Perché le barbe tagliate non sono accettabili per la fede Sikh e non sono una rappresentazione di un vero maschio Sikh.

Per quanto riguarda il suo aspetto nel film, Saif e Imtiaz hanno presentato delle scuse scritte a Charan Singh Sapra, presidente del Punjab Cultural and Heritage Board. Saif ha affermato nella lettera che la sua "barba curata" era il risultato di una minore crescita dei peli sul viso e non intendeva ferire i sentimenti di nessuna comunità, in particolare i Sikh.

Saif Ali Khan si è fatto crescere la barba per sei mesi per farla sembrare naturale e più lunga. Ma sfortunatamente, la crescita dei peli sul viso di Saif è stata molto lenta e non ha ottenuto l'aspetto desiderato. Ciò ha fatto sospettare alle organizzazioni sikh che fosse stato tagliato.

Sebbene il signor Sapra abbia accettato le scuse di Saif e Imtiaz, ha avvertito i produttori di Bollywood che non erano divertiti da queste buffonate dei registi di Bollywood che proiettano i sikh in così cattiva luce nei loro film.

Charan Singh ha affermato che questa sarebbe stata l'ultima volta che a un film sarebbe stato permesso di farla franca con delle scuse, e la prossima volta non avrebbero permesso l'uscita del film.

I rapporti dicono che Saif Ali Khan ha anche spiegato ai leader sikh che non aveva tagliato la barba e seguito completamente i principi religiosi mentre era nel personaggio di Veer. Ha dichiarato di non aver mai preso alcun prodotto alcolico o del tabacco mentre interpretava questo ruolo per il film.

Saif Ali Khan e Deepika Padukone recitano nei ruoli principali del film insieme a Rishi Kapoor, Neetu Singh e Rahul Khanna.

Ma è interessante notare che il ruolo della ragazza punjabi "Harleen" è interpretato da una non indiana, Giselle Monteiro. Il suo nome non compare nei titoli di coda perché in realtà è una modella brasiliana di 19 anni. Non sa parlare hindi o ballare. Le sue poche battute sono state doppiate e la sequenza che la mostrava mentre ballava al suo fidanzamento era estremamente difficile da girare a causa della sua mancanza di abilità nel ballo.

Imtiaz difende la decisione di utilizzare Giselle al posto di un'attrice locale perché non sono riusciti a trovare la ragazza "giusta" per il ruolo. In effetti Giselle è venuta per il ruolo della fidanzata caucasica di Saif, "Jo", nel film. È stata la moglie di Imtiaz a suggerire che Giselle sarebbe stata il look giusto per "Harleen".

Quindi, sarà questo l'ultimo film di Bollywood ad offendere una comunità religiosa come i Sikh? In caso contrario, ci saranno sicuramente più censure che porteranno al blocco dei film. Perché i produttori di Bollywood devono rendersi conto che i film non possono violare le credenze o la fede di nessuno.