"Qualsiasi persona o parte che si oppone è effettivamente colpevole di promuovere droghe".
I social media e Bollywood si sono uniti in una protesta indignata contro la censura di Abhishek Chaubey Udta Punjab (2016).
Il film, che uscirà il 17 giugno 2016, mira a evidenziare l'enorme problema di tossicodipendenza e traffico di droga in Punjab e i suoi effetti sui giovani.
La Censor Board of Film Certification precedentemente negata Udta Punjab il suo certificato a causa di imprecazioni, ma il suo comitato di revisione sta ora dando nuovi ordini ai registi.
Questi includono la richiesta di realizzare fino a 89 tagli, ambientarlo in una realtà immaginaria, rimuovere "Punjab" dal titolo, oltre a non fare alcun riferimento al Punjab nel film.
L'hashtag "#JUSTICEFORUDTAPUNJAB" è ora di tendenza su Twitter in India come reazione alla repressione del contenuto dei film da parte delle commissioni di censura indiana, che molti vedono come una mossa politicamente motivata.
Bollywood è anche uscito in vigore in opposizione alla decisione del Censor Board, il cui capo è descritto come 'dittatoriale' dal co-produttore Anurag Kashyap su Twitter:
"Mi sono sempre chiesto come ci si sente a vivere in Corea del Nord ... Ab to plane pakadney ki bhi zaroorat nahin (ora non ho nemmeno bisogno di prendere un aereo)."
Chiama anche il capo della CBFC, Pahlaj Nihalani, che opera "come un oligarca" Kar.
È la mia battaglia contro un uomo dittatoriale seduto lì che opera come un oligarca nel suo collegio elettorale del consiglio di censura, questa è la mia Corea del Nord
- Anurag Kashyap (@ anuragkashyap72) 7 Giugno 2016
In uno scontro appassionato alla CBFC, dice che non c'è film più onesto di Udta Punjab: "Qualsiasi persona o parte che si oppone è effettivamente colpevole di promuovere droghe."
Alle parole di Kashyap risponde in seguito il ministro della CBFC Rajyavardhan Rathore, che commenta:
“Pensi di vivere in Corea del Nord? Possiamo votare qui, è una democrazia ".
L'attore e produttore di Black Friday e a Gangs of Wasseypur non è l'unica celebrità di Bollywood a scagliarsi contro il Censor Board.
Anche il suo collega regista, Karan Johar, esprime il suo disgusto per la censura, ritenendola una "realtà dei nostri tempi".
Mahesh Bhatt, padre di Udta Punjab la star Alia Bhatt, è risoluta contro il consiglio, affermando che la censura è "il figlio della paura e il padre dell'ignoranza".
Dice: “I censori dicono che sono io a pronunciare l'ultima frase su UDTA PUNJAB. La nazione può dire quello che vuole. Il nostro verdetto rimarrà. "
Alia Bhatt, che nel film interpreta una ragazza del Bihar che rimane invischiata nel mondo della droga, si unisce alla protesta online twittando una citazione sulla repressione di Malala Yousafzai, alludendo all'autoritarismo del consiglio del film:
#UdtaPunjab pic.twitter.com/1T0LIsceyd
- Alia Bhatt (@aliaa08) 7 Giugno 2016
Sudhir Mishra, che ha avuto simili scontri con il consiglio, esprime la sua delusione: “Nessun film [dovrebbe] essere censurato. Sii solo certificato. Molto sangue, sudore è andato in lavorazione. Ma la risposta è fare film coraggiosi ".
Il dibattito ha anche suscitato molto indignazione da tutti i social media, inondato da un supporto schiacciante per gli sforzi e la dedizione dei registi nel realizzare il film.
Soprattutto, è la realtà che le persone vogliono e non una versione pulita di essa.
ShubHa Rathi sottolinea l'ipocrisia del CBFC:
@ shubha011: “Il consiglio di censura va bene quando tutti i cantanti punjabi promuovono alcol e droghe nelle loro canzoni, ma perché taglia per i film. GIUSTIZIA PER L'UDTA PUNJAB "
Fino a che punto continueremo a scappare da una dura realtà? La giustizia per l'Udta Punjab è un must. Non possiamo ignorare il duro lavoro del cast e della troupe qui!
- Priya Adivarekar (@priyaadivarekar) 7 Giugno 2016
La battaglia tra i creatori di Udta Punjab continua. Il ministro della CBFC Rajyavardhan Rathore ha consigliato ai realizzatori di fare appello:
"Negli ultimi cinque mesi, molti registi non erano soddisfatti della decisione della CBFC e si sono appellati al tribunale e sono rimasti soddisfatti".
Le speculazioni hanno scatenato sul fatto che Udta Punjab, interpretato anche da Shahid Kapoor e Kareena Kapoor, uscirà nei tempi previsti.
Ciò dipenderà ora dal fatto che l'appello venga presentato immediatamente al tribunale d'appello per la certificazione del film e approvato per il suo contenuto "controverso" in tempo per il 17 giugno.
Caricamento in corso ...