Dee Ahluwalia su "Il Buddha della periferia" e la scoperta di sé

In un'intervista con DESIblitz, Dee Ahluwalia parla del suo ruolo di Karim nell'adattamento teatrale di "Il Buddha di Suburbia".

Dee Ahluwalia su "Il Buddha della periferia" e la scoperta di sé - F

"Penso che tutti saranno in grado di connettersi con questo."

Nel vibrante mondo del sud di Londra della fine degli anni Settanta, Dee Ahluwalia interpreta il ruolo di Karim Amir nell'adattamento teatrale di "Il Buddha di Suburbia".

Attraverso gli occhi di Ahluwalia, ci immergiamo nell'essenza di Karim, esplorando gli strati di trasformazione che risuonano nel pubblico di oggi tanto quanto lo erano quando la storia si è svolta per la prima volta.

Dalle esperienze di immigrazione della sua famiglia, Ahluwalia apporta una profonda comprensione e autenticità al suo ruolo.

Le sue intuizioni sulla discriminazione del periodo, insieme alle rivelazioni personali che ha incontrato lungo il percorso, offrono uno sfondo toccante alla sua performance.

Mentre approfondiamo l'intervista, Ahluwalia condivide il suo viaggio nel portare Karim in vita sul palco, la sua collaborazione con la regista Emma Rice e le ricompense uniche derivanti dall'adattare un personaggio così poliedrico per il teatro.

Esplorare il mondo di Karim alla fine degli anni Settanta nel sud di Londra ti ha portato a qualche rivelazione personale?

Dee Ahluwalia su "Il Buddha della periferia" e la scoperta di sé - 1Crescendo, ho sempre avuto mio padre e mia madre lì per raccontarmi com'era vivere ed emigrare nel Regno Unito da indiani e le loro esperienze.

Mio padre è emigrato a Manchester ed è cresciuto a Moss Side.

Ho sempre sentito come venivano lanciati mattoni dalle loro finestre e tutto il razzismo e la discriminazione che ne derivavano.

Penso che avere un pezzo come questo mi abbia permesso di approfondire quanto fosse terribile.

Puoi sentirlo da tuo padre e cose del genere e sono semplicemente solo storie e poi quando hai un pezzo come questo, ti viene richiesto di immergerti nel vero razzismo.

Devi viverlo nella commedia e il tipo di pericolo di quel periodo era chiunque non fosse bianco.

Penso che sia stata una rivelazione personale perché ha messo in prospettiva ciò che le persone hanno dovuto affrontare, ciò che hanno dovuto affrontare i miei genitori, ciò che hanno dovuto affrontare tutti gli immigrati per portarci al punto in cui siamo ora.

Non è perfetto ma certamente molto meglio di così, quindi sicuramente una grande rivelazione personale è stata l'apprezzamento che provo per coloro che sono riusciti a venire qui e costruirsi una vita.

Poter interpretare un personaggio come Karim che ci prova e basta.

Conosce le regole ma le infrange e non gli dispiace mettere in discussione le cose.

Per quanto mi riguarda, come Dee, non sto cercando di arrivare fino a Karim, ma certamente ho provato a integrare un po' più di autonomia nel modo in cui sono e nella persona che sono, che deriva dall'interpretare Karim.

Come hai aggiunto il tuo tocco personale a Karim, basandosi sul romanzo e sulla serie TV?

Penso che sia quasi una delle domande più importanti che puoi farti quando fai un pezzo come questo, specialmente sul palco.

Mentre stavo incontrando Emma, ​​la regista e il team del casting, la sceneggiatura era lì.

Ho fatto le mie ricerche sul libro, ma a quel punto non l'ho letto perché la sceneggiatura era autonoma. E poi ho ottenuto il ruolo e poi ho letto il libro.

Ma poi mi sono detto, questo libro si adatta perfettamente alla TV e al cinema, ma sul palco, soprattutto in un adattamento di Emma Rice, deve avere un diverso tipo di energia.

Quindi, ho cercato di trattenermi dal cercare di impersonare il libro.

Non ho guardato la serie TV. Ma ho cercato di non impersonare il libro e di dire a me stesso che tutte le informazioni del libro vivono in me.

E questo troverà in un certo senso la propria forma e la propria voce.

Sul palco troverà naturalmente una voce diversa e un'espressione diversa attraverso di me.

In che modo la descrizione dell'adattamento da parte di Emma Rice come un 'urlo teatrale' ha influenzato il tuo ritratto di Karim, e quale aspetto pensi che sorprenderà di più il pubblico?

Dee Ahluwalia su "Il Buddha della periferia" e la scoperta di sé - 4Penso che se hai letto il libro, non c'è niente che ti possa prendere alla sprovvista.

Poiché Emma ha così tanta venerazione per Hanif e il suo lavoro e Hanif è stato molto, molto coinvolto nella realizzazione di questo film, ha adattato la sceneggiatura con Emma.

Ed è proprio come in alcuni punti, rude e rauco come il libro, quindi non credo che ne rimarresti sorpreso.

In alcuni posti è altrettanto caotico, disordinato, scortese e quant'altro.

Sul palco è diverso, vive e respira in modo diverso ed è più viscerale.

Penso che traduca l’essenza e l’energia del libro in un modo davvero incredibile.

Mantiene ancora quella ricchezza di linguaggio in cui Hanif è così incredibile.

In che modo il viaggio di Karim riflette i cambiamenti della fine degli anni Settanta e vedi dei paralleli nel mondo di oggi?

Tutto è ambientato alla vigilia delle elezioni del 1979, il XNUMX maggio.

È ambientato alla vigilia, ecco dove siamo ai giorni nostri.

Penso che il livello di incertezza sia presente in tutto il pezzo, il livello di dove stiamo andando, cosa stiamo facendo?

Penso che in senso sociale e politico conduca Karim certamente come se stesse cercando di trovare se stesso.

Quindi, penso che lo sentirai guardandolo.

Quale conversazione speri che la storia di Karim scateni sulla ricerca del nostro posto nel mondo di oggi?

Dee Ahluwalia su "Il Buddha della periferia" e la scoperta di sé - 5Penso che sia enorme. Penso che sia uno dei pezzi più belli di ciò che è stato scritto.

Karim è semplicemente assolutamente imperfetto come persona, come lo siamo tutti e penso che per alcuni asiatici del sud sia così importante vederlo.

Se stessi crescendo e vedessi questo, direi wow, è esattamente come me.

Sono ipocrita, mi contraddico in alcuni punti, sto provando cose nuove, ed è quella visione completa e a 360 gradi di una persona.

Penso che vedere ciò aiuterà le persone a essere più certe nel porre queste domande da sole.

Quando vedi te stesso rappresentato, tutti i tuoi aspetti, ti senti come se potessi certamente porre quelle domande su di te.

In che modo la famiglia, il teatro e la musica influenzano lo spettacolo e la tua interpretazione?

Abbiamo un compositore incredibile, Niraj, e ha messo insieme alcuni pezzi incredibili influenzati da quel periodo.

La musica è una parte importante della vita di Hanif e quando arrivi a vederlo, vedrai un sacco di incredibili piccoli frammenti di musica integrati al suo interno.

È solo una di quelle cose nel processo di prova in cui stai girando una scena e poi Simon Baker, il nostro sound designer, implementerà un brano musicale o una colonna sonora e all'improvviso cambierà completamente il modo in cui ti relazioni a questa scena .

Cambierà il modo in cui tutti noi, come attori, lo recitiamo.

Penso che sia stato parte integrante dell'intero processo.

In che modo la regia unica di Emma Rice ha influenzato il tuo ritratto di Karim?

Dee Ahluwalia su "Il Buddha della periferia" e la scoperta di sé - 2È stato incredibile. Lei è semplicemente una delle persone più magiche, e lo dico sinceramente, una delle persone più magiche che abbia mai incontrato.

È una collaborazione completa. A volte, lavori con registi con una visione specifica e loro vogliono bloccarla in questo modo, vogliono metterla in questo modo e tu sei lì solo per riempire quei pezzi per loro.

Con Emma, ​​c'è una collaborazione completa nella stanza e c'è un senso di divertimento e di gioco che diverte.

Quello che guarderai, nessuno si annoierà a guardarlo.

La punta dell'iceberg è che si tratta di un pezzo divertente, ma in qualche modo lei intreccia in te l'assoluta profondità, sensibilità e vulnerabilità che tutti questi personaggi nella commedia hanno, specialmente Karim.

È stato incredibile farne parte, mi sento fortunato a lavorare con lei su questo progetto.

Cosa spinge le persone a tornare a "Il Buddha di Suburbia" dal romanzo al palcoscenico?

Penso che Hanif possa semplicemente comunicare l'esperienza umana. È un po' come la domanda: cosa rende grande un grande scrittore?

Non ne sarei capace. È solo la sua onestà e vulnerabilità intrecciate con la sua capacità di manipolare la lingua inglese in un modo che risuona.

È così ricco di linguaggio e divertente, è divertente e le cose che ha scritto sono divertenti.

Penso che sia ciò che ci spinge a tornare a qualsiasi opera d'arte.

Penso che fosse Cillian Murphy a parlare del lavoro di Nolan. Era come se la grande arte non ci dicesse le risposte, pone domande e penso che sia questo che ci spinge a tornare.

'Il Buddha di Suburbia' ti fa domande, non ti dice qual è il modo giusto di essere.

Ci sono così tante scene in questo, ne stavamo girando una proprio l'altro giorno in cui Karim ha un punto di vista e sta discutendo contro qualcun altro che ha un punto di vista diverso ed entrambi hanno ragione ed entrambi hanno torto.

È fare domande al pubblico affinché ogni membro del pubblico abbia un punto di vista diverso al riguardo.

Questo è ciò che Hanif ha fatto nel suo lavoro, lo leggi e ti fa costantemente domande.

C'è qualche parte della storia di Karim che ti risuona personalmente?

Dee Ahluwalia su "Il Buddha della periferia" e la scoperta di sé - 3Stranamente, tutto. Non so se è quella fase di diffusione dell'identità nel processo di recitazione che rende molto difficile separarsi dal personaggio.

Penso che entrando nel mondo della recitazione, il teatro sia una parte importante della commedia e una parte importante del libro.

Karim diventa attore e realizza storie teatrali in cui il regista parla con i registi e gli altri membri del cast.

So di averlo menzionato prima riguardo al senso personale di autonomia.

Risuona molto perché a volte, come attore, quando sei giovane o inesperto, tendi a dire spesso sì e non permetti alla tua voce di essere ascoltata.

Non occupi spazio nella stanza. C'è una certa struttura gerarchica nella stanza e devi rispettarla e non devi metterla in discussione.

Il modo in cui Karim gestisce queste situazioni risuona molto perché è quel tira e molla di questo lavoro che significa molto per me e non devo metterlo in discussione, ma perché no perché è così che mi sento e perché non dovrei avere voce in capitolo?

Probabilmente è perché li abbiamo appena provati, ma questa è una storia che emerge in questo momento.

Cosa ti entusiasma di più che il pubblico veda alla première?

Sono entusiasta che tutti lo vedano, dagli adolescenti agli anziani.

Non importa il tuo colore, la tua classe o qualunque cosa sia, penso che tutti saranno in grado di connettersi con questo.

Non vedo l'ora perché è una di quelle cose in cui se le persone entrano in sala come dovrebbero e dicono che aprirò la mia mente, aprirò il mio cuore e assorbirò tutto, penso che si connetterà con le persone. .

Sono entusiasta per questo e sono entusiasta di condividere questa cosa che abbiamo creato insieme al cast.

C'è così tanto amore per questo pezzo da parte nostra e se presenti qualcosa con così tanto amore, chi lo guarda può solo sentire davvero l'amore per il pezzo, quindi sono emozionato.

Mentre il sipario si prepara ad alzarsi su "Il Buddha di Suburbia", Ahluwalia si trova sull'orlo di un trionfo teatrale.

La sua interpretazione di Karim promette di affascinare il pubblico con la sua onestà, umorismo e umanità.

Il viaggio di Dee Ahluwalia attraverso il mondo de "Il Buddha di Suburbia" è stato un viaggio di profonda crescita personale e artistica.

Dalla comprensione della storia storico Nel contesto dell'incarnazione dello spirito ribelle di Karim, Ahluwalia si è immerso nel ruolo.

Concludendo la nostra conversazione, è chiaro che l'esperienza di Ahluwalia con "Il Buddha di Suburbia" è una testimonianza del potere della narrazione di collegare passato e presente, di sfidare e ispirare.

Scopri di più sullo spettacolo e assicurati i tuoi biglietti facendo clic qui.



Ravinder è un redattore di contenuti con una forte passione per la moda, la bellezza e lo stile di vita. Quando non scrive, la troverai mentre scorre TikTok.

Steve Tanner © RSC

Contenuto sponsorizzato.




Cosa c'è di nuovo

ALTRO

"Quotato"

  • Sondaggi

    Cosa ne pensate, l’India dovrebbe essere ribattezzata Bharat?

    Caricamento in corso ... Caricamento in corso ...
  • Condividere a...