Sono entrati nei veicoli parcheggiati e hanno rotto i finestrini.
Farooq Hussain, 28 anni, e Sohail Khan, 23 anni, entrambi di Bradford, sono stati condannati alla sospensione della pena dopo aver causato oltre 8,000 sterline di danni in vendetta a seguito di una faida familiare.
Entrambi sono stati inviati alla Bradford Crown Court per la sentenza dai magistrati di Bradford e Keighley dopo essersi dichiarati colpevoli di danni penali.
Facevano parte di una banda armata di martello in passamontagna che ha danneggiato una casa e quattro veicoli.
La banda ha terrorizzato il proprietario della casa e sua figlia quando hanno rotto due finestre all'indirizzo di Highfield Gardens, Bradford.
Inoltre, hanno danneggiato una Mercedes, una Range Rover e due Mitsubishi Shogun. L'incidente è avvenuto intorno alle 5:18 del 2018 maggio XNUMX.
Il procuratore Jo Shepherd ha detto che la donna era a casa con sua figlia adolescente quando uno Shogun Mitsubishi blu è entrato a tutta velocità sul prato.
Una banda armata di martelli è scesa e ha sfondato le finestre della cucina e del soggiorno. Sono entrati nei veicoli parcheggiati e hanno rotto i finestrini.
Il Telegraph e Argus riferito, Hussain è scappato dalla scena tenendosi le costole dopo essere stato schiacciato tra il veicolo della banda e la Mercedes che stava speronando.
Khan portò Hussain all'ospedale Airedale dove trascorse una settimana in cura per cinque ossa rotte alla schiena e un infortunio alla gamba.
Ha affermato di essere caduto da un quad e si è rifiutato di discutere la questione con la polizia.
Gli agenti di polizia hanno trovato un martello da carpentiere e un passamontagna nell'auto di Khan e Hussain aveva frammenti di vetro della Mercedes nei suoi vestiti.
Entrambi gli imputati hanno rilasciato interviste "no comment" alla polizia.
La signorina Shepherd ha detto che £ 6,000 danni sono stati arrecati alla Mercedes, £ 800 a uno Shogun, £ 700 ciascuno alla Range Rover e al secondo Shogun e £ 400 alla casa.
L'avvocato di Hussain Mohammed Rafiq ha ammesso che era "una questione sgradevole".
Il suo cliente è stato risucchiato da una lealtà sbagliata e ha rotto un paio di finestre prima di essere gravemente ferito e lasciare l'area.
Il signor Rafiq ha dichiarato: "Si rammarica davvero di essersi lasciato coinvolgere in tutto questo".
Hussain non sapeva in cosa fosse coinvolto ed era rimasto fuori dai guai dall'incidente.
Il signor Rafiq ha detto che il suo cliente non aveva condanne per violenza ed era sposato con figli.
Andrew Walker, difensore di Khan, ha detto di essersi stupidamente seguito quando i sentimenti erano alti. Ha detto alla corte che la faida potrebbe riguardare "la sorella di qualcuno che viene offesa".
Khan aveva mantenuto le distanze e non indossava il passamontagna.
Il signor Walker ha detto:
"È rimasto fondamentalmente in secondo piano, ma è colpevole in virtù della joint venture del giorno."
Khan inoltre non ha avuto reati legati alla violenza contro di lui e il suo partner era in attesa del loro bambino.
Il giudice David Hatton ha detto che l'incidente è stato "un attacco di vendetta in una faida in corso e instabile".
Ha detto che entrambi gli imputati "si sono uniti" a quello che deve essere stato un incidente terrificante per la donna e sua figlia.
Il giudice Hatton ha dichiarato: "Le manifestazioni pubbliche di violenza non possono essere tollerate".
Khan e Hussain sono stati condannati ciascuno a quattro mesi di prigione, sospesi per 12 mesi.
Hussain deve completare un ordine di coprifuoco di quattro mesi e Khan deve intraprendere 180 ore di lavoro non retribuito.
Caricamento in corso ...