"Voleva assicurarsi che le persone venissero ascoltate."
I familiari di un uomo di Birmingham, deceduto a causa della progressione del cancro dovuta a ritardi nelle cure, affermano di essere ancora "tormentati" dall'accaduto.
Ravinder Lally, di Sutton Coldfield, è deceduto al Good Hope Hospital il 2 gennaio.
An NHS L'indagine sulla sicurezza del paziente ha evidenziato diverse carenze nelle sue cure, tra cui un intervento chirurgico iniziale inappropriato e ritardi nella rimozione del tessuto precanceroso.
Il medico legale di Birmingham ha emesso un verdetto di morte per cause naturali, dovute a cancro al retto e colite ulcerosa.
Prima che i medici individuassero delle lesioni precancerose nel retto nel 2023, Ravinder conviveva con la colite ulcerosa da circa 20 anni.
È stato indirizzato a un intervento chirurgico e si è sottoposto a un'operazione nell'ottobre del 2023.
L'intervento ha comportato l'asportazione di una parte dell'intestino, ma ha lasciato intatto il retto.
Un'indagine del Servizio Sanitario Nazionale (NHS) ha successivamente stabilito che, date le circostanze, non si trattava della scelta corretta. Ha affermato che, normalmente, ci si sarebbe aspettati la rimozione del retto, considerate le condizioni di Ravinder.
L'indagine non ha concluso che i ritardi nelle cure abbiano causato direttamente la sua morte.
Tuttavia, è emerso che le sue condizioni sono peggiorate nel periodo precedente al successivo intervento chirurgico.
Il medico legale ha affermato che i ritardi potrebbero aver contribuito alla morte di Ravinder, ma non ha potuto concludere che questa ipotesi fosse la più probabile.
La chirurga colorettale Nuha Yassin ha dichiarato durante l'inchiesta che l'operazione era stata una decisione condivisa tra lei e Ravinder.
Ha affermato di avergli spiegato chiaramente i rischi derivanti dal lasciare il retto in sede.
Yassin ha affermato che lei e Ravinder concordarono sul fatto che, all'epoca, un intervento in tre fasi fosse preferibile.
Ha ammesso che la sua documentazione avrebbe potuto essere migliore, ma ha difeso le sue decisioni cliniche.
Un altro chirurgo colorettale, il dottor Tirumalaraju, ha recensito Ravinder nell'aprile del 2024.
Si è scusato per il ritardo e ha raccomandato l'asportazione del retto.
Ha affermato che una rimozione anticipata sarebbe stata probabilmente vantaggiosa.
Sul certificato di morte ha inoltre annotato che i ritardi nelle cure hanno contribuito al decesso di Ravinder.
L'indagine del Servizio Sanitario Nazionale (NHS) ha rilevato che non esisteva un solido piano di emergenza durante il periodo in cui Yassin era assente dall'ospedale, tra febbraio e aprile 2024.
La dottoressa Sarah Addison, che ha condotto la revisione, ha affermato che una lettera clinica più chiara avrebbe dovuto spiegare le opzioni chirurgiche disponibili.
Ha affermato che da allora l'ente ha introdotto nuove linee guida relative alle lettere cliniche e altri miglioramenti.
Addison ha affermato di essere fiduciosa che nel reparto di chirurgia colorettale siano state tratte le dovute lezioni.
Il medico legale ha inoltre affermato che le lettere cliniche dovrebbero spiegare chiaramente i rischi, i benefici e le motivazioni alla base delle decisioni terapeutiche.
Nel maggio del 2024, Ravinder si è sottoposto a un ulteriore intervento chirurgico, durante il quale è stata confermata la diagnosi di cancro.
L'indagine del Servizio Sanitario Nazionale (NHS) ha rilevato che le sue condizioni erano progredite da displasia precancerosa a cancro in stadio avanzato tra i due interventi chirurgici.
Secondo il rapporto, un trattamento tempestivo avrebbe probabilmente portato a uno stadio meno avanzato della malattia.
In seguito, Ravinder si è sottoposto a chemioterapia, radioterapia e a un importante intervento chirurgico a Londra.
Nonostante le cure, il cancro si è diffuso ed è morto a gennaio.
Suo padre, Satnam Lally, ha dichiarato che la famiglia rimane delusa in seguito all'inchiesta.
Ha detto che, a loro avviso, a Ravinder non erano state fornite informazioni sufficienti sui rischi connessi all'intervento chirurgico.
Satnam ha affermato che la famiglia desiderava miglioramenti più ampi nella documentazione clinica e nella comunicazione con i pazienti.
Tuttavia, ha affermato di aver tratto conforto dai cambiamenti introdotti dagli University Hospitals Birmingham.
Ha descritto suo figlio come una persona determinata e ottimista durante tutta la malattia.
Prima che le sue condizioni peggiorassero, Ravinder aveva in programma di lasciare il lavoro e dedicarsi alla campagna a favore dei pazienti.
Satnam ha dichiarato: "Voleva assicurarsi che le persone venissero ascoltate".
Ha aggiunto che Ravinder desiderava che dalla sua esperienza scaturisse qualcosa di positivo.
Ospedali universitari di Birmingham ha dichiarato di essere rattristata dalla morte di Ravinder e ha offerto le sue condoglianze alla famiglia e agli amici.
L'ente benefico ha affermato di comprendere che la famiglia si sentiva delusa.
Si è scusata per la perdita subita e per il disagio arrecato.
L'ente ha dichiarato che continuerà a collaborare con i pazienti e le loro famiglie per migliorare l'assistenza fornita.
