"abbiamo preso la decisione di ritirare volontariamente Barzakh"
serie TV barzakh è stato recentemente al centro di polemiche, che ne hanno portato alla rimozione da YouTube Pakistan.
Lo spettacolo, che ha esplorato i temi LGBTQ +, è stato presentato in anteprima il 19 luglio 2024 sul canale YouTube di Zindagi e su ZEE5.
In una dichiarazione rilasciata sull'account Instagram ufficiale di Zindagi, i creatori hanno espresso la loro gratitudine.
Hanno ringraziato il pubblico globale per il loro incrollabile sostegno annunciando il "ritiro volontario" della serie da YouTube Pakistan.
La decisione entrerà in vigore dal 9 agosto 2024.
L'annuncio ufficiale diceva: “Noi, a Zindagi e al Team barzakh, estendiamo la nostra più sincera gratitudine al nostro pubblico globale per il loro incrollabile sostegno a barzakh – uno spettacolo creato per riunire le persone ovunque.
“Ma alla luce dell’attuale sentimento pubblico in Pakistan, abbiamo preso la decisione di ritirarci volontariamente barzakh da YouTube Pakistan.
“Questa decisione sottolinea il nostro impegno nell’onorare il nostro pubblico senza causare alienazione.
"Apprezziamo sinceramente la vostra comprensione e il vostro continuo supporto."
La controversia che ha portato alla rimozione dello show è stata scatenata da una scena di quasi bacio tra due personaggi queer.
Questa rappresentazione dei temi LGBTQ+ ha innescato una reazione negativa, spingendo al boicottaggio da parte di alcuni spettatori che hanno trovato il contenuto discutibile.
Visualizza questo post su Instagram
In risposta alla situazione, il direttore dello spettacolo, Asim Abbassi, ha ripubblicato la dichiarazione e ha twittato:
“Nessuna delle mie storie vale più della sicurezza di tutti gli artisti meravigliosi e talentuosi che si sono riuniti per realizzarla.
“Quindi questa decisione è davvero la cosa migliore.
“Per tutti coloro che ci hanno inondato d’amore, spero che vi piaccia il finale! E ricorda: le storie non muoiono mai.
Nel mezzo della decisione, la stilista Maria B ha raddoppiato la sua decisione di portare i creatori dello spettacolo in tribunale.
Ha fatto notizia quando ha annunciato la sua intenzione di intentare una causa contro la serie in tribunale.
In una didascalia che accompagna la sua dichiarazione, ha espresso con veemenza la sua disapprovazione per il contenuto dello spettacolo e il suo impatto percepito sulla società.
Dopo che la decisione della sua rimozione è stata ufficializzata, ha condiviso il post accompagnato dalla didascalia:
“Quindi potrai vedere il finale. Mossa intelligente. Chi stai prendendo in giro? Domani andremo ancora in tribunale in Pakistan. Vediamolo fino in fondo."
In risposta alla sua dichiarazione, Ali Gul Pir, un noto fenomeno di Internet, ha risposto:
“Non è uno spettacolo trasmesso e gestito da indiani? Andrai in tribunale contro altri show internazionali anch’essi offensivi?”
Anche dopo tali osservazioni, ha presentato una denuncia.
La rimozione di barzakh da YouTube Pakistan sottolinea le complessità che circondano la rappresentazione di temi delicati nel settore dell'intrattenimento.